《死亡之手愛上你》是老年人生情史短篇集，以愛情中的憾恨和傷害展開幾篇主角們在老年時對於愛情的感傷和報復，最特別的是其中有三篇「艾芬蘭」、「歸人」、「黑髮女士」是以奇幻女作家康斯坦絲年輕時愛人和第三者角度去展開他們對於那段情史的感傷，至於其他的篇幅則演繹出老年男女對於凋零愛情的反撲、期望回歸與重新開始。
「艾芬蘭」以奇幻女作家康斯坦絲角度展開她在失去丈夫後的獨自生活方式，她像是被從年輕寫到年老的奇幻小說《艾芬蘭》給綁架一樣，她沉迷於故事中無法自拔，也將年輕時的情人和第三者以一種詛咒的方式寫入小說裡，覺得做了某種程度的報復，但同時她的耳中也不斷迴盪著過世丈夫傳來的聲音，更讓她深信只有打開電腦，尋著《艾芬蘭》的足跡，她就能在那裡找到已然迷路的過世丈夫。
「冷凍脫水的新郎」是山姆被妻子葛妮絲趕出家門、宣告離婚分居時刻開始的帶點驚悚與病態的故事，他在倉儲挖寶拍賣上買了幾個倉儲，用鑰匙打開其中一個時，發現裡面有著一場盛大的婚禮用品，有枯死的玫瑰花捧花、結婚蛋糕、香檳、白色禮服、行李箱…以及一名穿著黑西裝、白襯衫的死亡新郎，這個畫面給人一種諷剌，喜慶的婚禮連同主角被某人以拍賣品出售婚禮記憶，也讓山姆思考該如何應對，後來倉儲的主人找上他，坦誠她正是犯下意外命案的新娘，希望能夠用幾倍的錢交易回倉儲，但最後兩人卻開啟一段奇特的糾纏。
「死亡之手愛上你」是成名作家傑克在年輕時與三名室友簽下均分版稅的合約糾紛，那時他已積欠三個月的房租，外加將付的一個月房租，由三名室友出錢負擔，為此他答應室友們，如果寫的小說出版了，會將版稅均分四份來抵抗積欠的房租，也讓這四人有了多年的金錢糾葛，作家成了其他三人最佳的搖錢樹，每年都有版稅分給其他三人，乍看之下，真的有點荒誕感，他痛恨這三人剝削他的收入，卻是在簽下合約以後，才突發靈感將室友們的形象寫入他一炮成紅的第一本書，那是一個三角戀的靈異版，被拋棄的男人選擇自殺，遺留下手不斷去騷擾女人和製造女人與現任男友的曖味，最後女人是在輕撫男人的遺手後，才擺脫了男人的遺手。
古怪帶點偏執的愛情成了書中短篇小說的主調，每名主角對於愛情的想法早失去了不顧一切的熱情燃燒，只想拖著年邁的身軀眷戀著似水年華裡發生的激烈、瘋狂的情事，也喚醒一種往事只能回憶的感觸。
【其他相關心得連結】
【內容簡介】
此書包括九篇短篇小說。在這九篇故事裡，瑪格麗特‧愛特伍揭露了人性中奇特且帶點邪惡的面相。如娥蘇拉‧勒瑰恩之語，就像透心涼的砒霜冰棒，加上炭疽病調味的火烤冰淇淋，而她卻說得非常若無其事。
前三篇＜艾芬蘭＞、＜歸人＞、＜黑髮女士＞可以視為連作，講述年老的奇幻女作家如何面對摯愛丈夫之死，以及像幽魂一樣纏繞不休的過往；而這一切，全都封印在琥珀般的文字裡。
＜造化弄人＞是畸形的女孩如何在眾人的眼光與言詞形塑之下，轉變成真正的怪物；
＜冷凍脫水新郎＞帶有黑色幽默；
＜死亡之手愛上你＞這篇談的則是愛的「永恆與執著」，讓人冷汗直冒；
＜我夢見秦妮雅長了鮮亮的紅牙＞是續寫《強盜新娘》中三名女子的心結；
＜石墊＞描述人在旅途中如何殺死另一個人，卻能安然脫身，恰是謀殺犯案最佳示範；
＜燒死老廢物＞寫老人之家住民受到攻擊，只因為他們的年齡……
在愛特伍筆下，恐怖的氛圍又會讓黑色幽默沖淡，但卻會讓故事盤據人的心裡久久不散。
【作者簡介】瑪格麗特‧愛特伍（Margaret Atwood）
一九三九年出生於渥太華，加拿大最傑出的小說家、詩人，同時也寫短篇故事、評論、劇本以及創作兒童文學。她已發表四十多部作品，翻譯超過三十五種語言，其中小說《盲眼刺客》獲頒二○○○年布克獎，《雙面葛蕾斯》獲頒加拿大季勒文學獎，並獲義大利最負盛名的蒙德羅文學獎（Premio Mondello）。二○○五年，她獲頒愛丁堡圖書節啟蒙獎（Edinburgh Book Festival Enlightenment），得獎理由是對世界文學與思想的傑出貢獻。二○○八年，瑪格麗特‧愛特伍獲頒西班牙艾斯杜里亞斯親王文學獎（Prince of Asturias Prize for Literature）。她目前住在多倫多。最新作品是《THE HEART GOES LAST》（二○一四）。
P.S.
1.感謝給予天培文化試讀的機會。
2.原文書名STONE MATTRESS: NINE TALES
3.出版日期：2016/04/01
