《身體的日記》以日記型式記載了一名男人從十二歲到八十七歲的身體秘密,也等於是陳述一個人從識字到年老衰退的生命史,在小說內容不見過多的心理反應探索,因為作者將一個人對於生命的探索著重在身體感覺,透過從小到大的身體成長過程和必然的疾病去剖析出身體在人生每一個階段的發展,並透過身體的疼痛和五感去勾勒出主角從男孩到身為外祖父一路看過的風浪帶來的情感衝擊,最後在生命終於坦然面對死亡的勇氣劃下句點,也為主角個人寫下一個以身體感覺記錄的精采秘聞生命史
為成長的身體寫下日記,記錄著成長階段點點滴滴發生的怪事,例如男孩成長史中一定會有的夢遺、對於女孩luo體的好奇心以及眾人所關注的處男情結…這些在書中男孩身上一一發生,但是起初的他就像是一個迷了路的男孩,因為父親的早逝、母親對他的厭惡,再加上曾經參加法國童軍團被人綁在樹上,卻受到螞蟻爬到身上的影響,導致他當場拉了一整身的大便的事,讓童年記憶成為遊蕩在家中的父親小複製體,直到一名女傭紫羅蘭的出現,才讓他脫離了依循亡父的生活方式,有了新朋友和新生活方式,但是好景不常,最後紫羅蘭在他十四歲那年死去的事實,震撼他的心靈,讓他的日記篇幅有一天寫滿了「紫羅蘭死了」字眼。
十六歲的他,頭髮很油、有頭皮屑、臉上兩顆紅痘子、鼻子上三個黑頭粉剌,可以說青春期的效力正在他的身上發威,同時這個時期的他也進入好奇女生身體的階段,他後來從德拉會修士的手提包裡偷走了印有luo體婦女的明信片,滿足了他與同學間的好奇心,也遇上一名女孩在他面前毫不猶豫地脫下衣服誘惑他,可是他的身體無法產生反應,讓女孩轉頭離去,也讓他感到羞愧不已。
循著年歲的增長,日記一路從青春期的尷尬、迷惘跨越到結婚小包子,男人的身體也逐漸出現了病象,老化的身體提醒著他,一切不復年輕時的美好,歲月正在他的身上大量植入了病菌和各式各樣的病痛折磨他,像43歲那年鼻血血流不止,讓他感到「恐怖將是我生命中唯一的激情」、62歲那年記憶成為遺忘的開端、75歲送別了不再醒來的好友小喬、79歲外孫葛瓦死於雷氏症候群,然後他在87歲生日過後,決定迎接死亡時刻的到來,不再依賴任何醫療技術。
看完了這本書,等於是回顧一個人一生的縮影,也許我們生存的時代不同,影響到的個人觀念和時代感受不同,可是唯有身體的秘密是我們始終不變的共同點,我們都會在識字後,學著摸索身體對於世界的反應與成長帶來的身體感覺,然後在一定的歲數後,迎接病痛和無法抗拒的生離死別一一接踵而來,最後想說的是:「沒想到身體成長記事也能成為另類的回憶錄」。
【其他心得連結】
【內容簡介】
那天,莉宗收到一大包禮物,是德高望重的父親留給她的……
親愛的莉宗:
一到家就收到公證人R.先生交給你的奇怪的禮物,驚訝吧!它們是我悄悄寫了一輩子的日記。從我這一生的第12年開始,直到第88年為止,這日記只屬於我那獨一無二的軀體。我心愛的女兒啊,這就是我留給你的遺產:它並不是生理學的論文,而是我的祕密花園。隨你決定該如何處理這些日記本,如果你認為有必要將它出版,請務必隱去作者的名字,誰知道哪個段落也許就冒犯了某個人。不需要全都發表,你想怎麼做就全都隨你吧。我是愛你的。
要用多少本日記才能寫下一生呢?尤其是關於身體,那些從來沒想過的一切。
莉宗,我十五歲時在沙灘上,評估和我同年的男孩他們的二頭肌與腹肌。十八或二十歲時則比較泳褲下隆起的部分。到了三四十歲,我們男人間比的是頭髮的數量(誰禿頭誰倒楣)。五十歲,肚子就成了彼此目光的焦點……
我們人啊直到最後,也不過是裝在身體裡面的孩子,一個不知所措的,孩子。
【作者簡介】丹尼爾·佩奈克 (Daniel Pennac)
法國人最喜愛的現代作家之一。1944年生,父親是殖民地官員,童年在非洲、東南亞、法國等地度過。他是一位中學文學教師,最初開始為兒童寫作。2007 年憑藉 Chagrin d’ecole 獲得法國重要文學獎勒諾多文學獎。其寫作風格時而幽默,富有想像力。寫作類型橫跨小說、兒童文學。
P.S.
1.感謝貓頭鷹出版與張小姐給予試讀的機會
2.本書預計2016.03月上市。
3.原文書名:Journal d’ un corps