原文書名:Before I Go To Sleep
作者:S. J. 華森(S. J Watson)
譯者:顏湘如
出版社:寂寞
出版日期:2011年07月28日
【閱讀感想】
當你每次睜開眼睛時,你不記得這些年來自己的生活如何、擁有過那些親密的家人,甚至連記憶都倒退回多年前,你只記得自己是個涉世未深的女孩,正在恣意揮霍著自己的青春,享受放縱所帶來的愉悅,直到你望見鏡子中的自己,才驚醒自己的人生變了調。此時,出現一名你以為是偷情對象的男人說:「我是你的丈夫,我們已經結婚多年。」你又會做何反應呢?…
《別相信任何人》起先讓人感覺很像是「我的失憶女友」,克莉絲汀患有常見的失憶症,每天醒來都會回到二十二年前的自己,她的記憶停留在過往,對於眼前所見的一切皆是陌生,除了一個男人不斷提醒她過往的事外,就只有一本寫滿回憶的日記讓她可以回想以前的自己是怎麼樣的一個人,以及一名為了研究她的案例病情的醫師,無奈的是身旁的人說詞反反覆覆,而她的日記開頭就寫著「別相信班恩」這句話,都讓她的內心受到強烈的衝擊,最後她究竟可以相信誰的話呢?潛藏在追尋記憶裡的恐懼和無助隨著克莉絲汀的生活逐漸展開,構成一個愈來愈龐大的記憶謎宮,而伴隨著過往記憶的回籠,一條條看不見的糾纏情慾正要以嶄新的面貌出現在眾人的面前,一路讀來隨著克莉絲汀的日記拼湊而成的真相,會讓人不禁思索到底取回過往的記憶是重建自己的生活,亦或是將自己逼向另一條不歸路。
本書以克莉絲汀和班恩的情感糾葛做為整體故事的舖陳,失憶為主要運行軸心,去描寫失憶症病人所需經歷的一切困擾和病狀,其中那種惴惴不安的氣氛環繞全文,彷彿危機四伏的試探和搜尋線索只為成就一個完整的自己,日復一日的失憶症絆住了她的步伐,讓她只能以恐懼的心情透過日記去重溫曾有過的回憶,甚至發現了昔日的不正常關係情,但散落四處的線索,只是讓她的處境更顯得悲傷,不見好轉,畢竟「別相信任何人」這句話對於每個人來說是多麼的沈重,無法信任他人的感覺,只會讓自己的生活愈顯得狹窄。
《別相信任何人》是S. J. 華森的處女作,從故事的架構上可見其心思縝密的地方,屬於失憶症病人的生活起居的困擾在文字敘述下一一展開,唯獨在情感的衝擊力道上仍有些薄弱,或許是因為過度專注於克莉絲汀的記憶追尋上,再加上快節奏的情節進展,勢必得將部分的心理反應調弱,才得以讓人將焦點集中於追尋真相的心理驚悚戲碼上,如果能在這點上加強,相信這本書一定更能引起讀者們的共鳴,而不只是單純的享受追緝真相的過程。
【本書簡介】
《神鬼戰士》名導雷利史考特搶下電影版權,影后凱特溫絲蕾、莎莉賽隆、安潔莉娜裘莉爭演女主角!
未出版即售出37國版權,全球各地接力上榜,大小書店爭相推薦!
每一天醒來,克莉絲汀都身處一個陌生的房間,身旁躺著一個不認識的男人。
當她面對鏡子,只看見一張陌生的臉,比她所知的自己老了20歲。接著,男人會耐心說明:我是妳丈夫班恩,妳今年47歲,20年前遭遇嚴重車禍,從此記憶受損。
每一天醒來,克莉絲汀就像懵懂的孩子,關於她世界裡的一切,全仰賴班恩告知。不過每一天,她也會接到陌生的奈許醫師來電,要她到衣櫥後方找出日記。原來,克莉絲汀在睡前會寫下今天的事作為「備忘錄」,提醒明天失憶的自己。
就這樣,克莉絲汀藉著日記的累積,一天天重建了自己的歷史,但其中細節漸漸和班恩、奈許醫師的說法產生矛盾。究竟哪一個版本可以信任?
今天醒來,她翻開日記,第一頁只寫著:別相信班恩。
【作者簡介】S. J. 華森 S. J Watson
生於英國中部,居於倫敦。於伯明罕大學物理學系畢業後,曾任職於倫敦數所醫院的聽力醫學部門,並擔任英國國民保健服務計劃部門副主任。華森正式成為作家之前,經常利用下班後的時間創作,2009年申請參加英國著名老牌出版社費伯(Faber & Faber)舉辦的寫作培訓班,獲選為第一屆學員,其間被文學經紀人發掘,立即簽訂了兩本書的合約。處女作《別相信任何人》即為他在寫作班所完成的作品,出版後聲勢一鳴驚人,成為文壇深受矚目的新作家,英國週日泰唔士報更直指「明天醒來,請記得 S. J. 華森這個名字」。《別相信任何人》不僅獲得英美各大書店選書推薦,更售出37國版權,由名導雷利.史考特製作公司所籌拍的電影也密切進行中。華森目前正在撰寫第二本小說《九條命》(Nine Lives,暫譯)。www.sjwatson-books.com/
P.S.
1.感謝寂寞出版給予試讀的機會。