作者:塔娜.法蘭琪 ( Tana French )
譯者:穆卓芸
出版社:皇冠
出版日期:2009年10月26日
【閱讀感想 】
品嘗塔娜.法蘭斯的作品,讓我見識到流暢的文筆和自成一派的寫作風格,不同於其他的推理小說,感覺上《神秘化身》並不只是推理小說,它還包含其他小說的特質,像是間諜小說、心理類型的小說…等等,或者該說這是一本充滿濃濃人性的推理小說。
《神秘化身》故事開端以一個女孩的兇殺案揭開了序幕,負責偵辦的員警發現死亡的女孩竟然與前重案組的凱西警探長得一模一樣,而且最令人震驚的是,女孩的名字與凱西以前使用過的臥底名字竟然也是一樣的,這到底是怎麼回事?小說就此設下了伏筆,而凱西—擁有兩個不同名字的主人,也因這個女孩的出現,讓自己擺盪交錯於過去、現在的時空,身分與時空的轉變、身分的認同、情感衝突、人性真實面等等的要素,都讓接下來的故事增添了幾分真實性。隨著凱西的深入探索,也讓讀者隨之步入了一個充滿懸疑驚悚空間,讓我欲罷不能地一口氣看完《神秘化身》,唯獨錯過了某些片段,就會使得閱讀樂趣少了幾分。
《神秘化身》構建了蕾西(死亡的女孩),她是個不能接受穩定下來的人,只要穩定情況一發生,她馬上就會離開,創造另一個身份,並在其他地方停留下來,彷彿她天生就有流浪的習慣;而在《神秘化身》裡出現的五人幫,即一群好友共同生活在一起成為彼此的家人,這群人都有一種默契,就是「不談過去」,因為每個人原生家庭都曾經給予他們重重的一擊,以致於他們無法成為正常人,只能依靠彼此才能找到生存的溫暖及意義。這種種的概念(特質)都加深了《神秘化身》的迷人之處。
西班牙諺語:「神說,拿走你要的,為它付出代價。」這句話貫穿了《神秘化身》,也為每個人的所做所為寫下了最佳的詮釋,故事中的每個人都為自己想要的事物付出了代價。
圖片來源:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010450887
http://iamnotjaneausten.wordpress.com/2009/08/11/the-rule-of-three/
看過神秘森林,這本神秘化身還沒看過呢!
我是看完神秘化身,而神秘森林還沒看。