作者：派蒂．鄧恩 ( Patty Dann )

繪者：郭蕙芳

譯者：項慧齡

出版社：天下雜誌

出版日期：2009年11月04日

 

 

【閱讀感想 】

 

 

當我們有天忘了曾經愛過的人，忘了曾經擁有的回憶，忘了對方的聲音，忘了對方的樣貌……這是好事或是壞事？

 

 

時間總是那麼無情的，它從不給予人們多一點點的憐憫，就讓我們自行在歷史的長河裡漂浮，看著一個人向下沈或是向上浮。

 

 

《金魚度假去》乍看之下，並沒有什麼特殊之處，只是一個妻子寫著對於亡夫生前發病到死後的一些記憶，點點滴滴的記憶交錯於過去與現在的時空，身為妻子的痛苦與孩子體認到摰親的人即將死亡的反應等，都在這本書中慢慢道盡，可是隨著情節的演進，我發現到作者想要傳達的是，「如何誠實面對事實」，「如何告訴家中的孩子，他將迎接生命中的第一個死亡的人」…這讓我回想起許多往事，也提醒了我應該要珍惜每一天，珍惜身邊愛我們的人。在麻木不仁的世界，我們常常會遺忘了那麼重要的事，直到我們被迫失去重視的人，我們才從無止盡的懊悔中得到教誨，但是那時就已經來不及了。

 

 

作者用最輕柔的筆調，寫下她的心路歷程，寫出她的害怕與痛苦，及她需要重新調整自己的心態，去迎接丈夫的死亡和成為單親媽媽的準備。

 

 

書中一個故事，談到作者在多年前曾經遇過一名喪妻的男子，他家有著一個裝滿逝世妻子的衣服的衣櫃，而如今她也有一個裝滿亡夫衣服的衣櫃，她覺得好像沒有什麼，好像一切都是那麼的正常。面對死亡，或許我們從不陌生，只是當來臨時，總是令人感到哀傷，就算做好再多的心理準備，也還是無法阻擋那股排山倒海的悲傷和彷彿停不下來的眼淚。

 

 

隨著傑克愈來愈大，他發現自己已經快要記不得和養父一同生活的趣事，連他的聲音都已經快想不起了，看到這裡，想到一個也快消失在我的記憶中的人ー我的阿祖，她是我認識的人中最早過世的，至今我仍記得她對我說的最後一段話，記得最後她待過的場所，記得她最後的模樣，可是我仍然忘了她的聲音，忘了握她的手的感覺，忘了與她相處的記憶……人的心和記憶能有多大的容納空間，在一個人逝世之後，彷彿有些東西也會跟著被帶走，留在記憶裡的東西，隨著歲月的增進，愈來愈少，能抓得住的，只剩下很淡的思念及回憶。

 

 

 

【內容簡介】

 

你第一個關於失去的回憶是什麼？

 
你選擇坦然面對還是避而不談？

 

 

「我們開始談論一種新的語言、疾病的語言、死亡的語言，以及和疾病共存的語言。我了解到，如果傑克能夠學習『暴龍』（Tyrannosaurus rex）這個字，那麼他也能夠學習『原發性腦瘤』這個字。」

 

  

一位四十多歲的母親，不知道該如何告訴四歲的兒子他養的金魚死掉了，所以她把金魚沖下馬桶，然後跟他說：「金魚度假去了。」

 

 

然而，如果面對的是自己摯愛的丈夫即將死亡，這位母親又該怎麼告訴她年幼的兒子，他快要失去爸爸了？

 

 

派蒂．鄧恩的丈夫威廉被診斷出罹患末期腦癌，只剩下一年的生命。在對抗疾病的過程中，她漸漸了解，勇敢而坦然地接受失去與死亡，是她和兒子傑克必須共同學習的人生課題。在兒童心理醫生莎莉．山伯恩的協助下，她和傑克一起面對這段失去的經歷，一起哀傷、流淚，一起開始新生活。她用輕盈的筆觸，忠實地記錄家庭生活的點滴片段，串起一個又一個關於失去與愛的回憶。

 

 

對於失去，每個人都有哀傷的權利，即使他只是一個四歲的孩子。這本書獻給每個人心中那一段關於失去的回憶。

 

 

 

P.S.

圖片來源

http://www.randomhouse.biz/libraries/staffpicks.erica.html

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010452229